Diccionario

Diccionario

</
Ingles Español
Arita
Asahi
Atlas Brown Dust
Bizen
Bizen Clay
Diorite
Dióxido de Titanio TiO2 0
Dolerite
Echizen
Fukushima Feldspar
Gabbro
Gairome
Glaze Descriptions – Flaws
Imacco
Isu-Wood Ash
Jun Ware Bowl
Kamogawa Stone
Kimachi Stone
Korean Kaolin
Lime Kiln
Magnesite
Mashiko Clay
Multiple Shear Zones in Competent Rock Multiple Zona de Fracturas en Roca Competente.
Note {NTE} Remangado"
Odo
Peridotite
Picrite
Pitchstone
Plastic Vitrox
Porphyrite
QIT Blue Dust
QIT Red Dust
Rhyolite
THE EFFECTS OF FINNISH EARTHENWARE CLAY AND CALCIUM OXIDE ON THE COLOUR CHANGES IN STONEWARE GLAZES
Flocculation "floculación (De Flocular).
Plaster of Paris (escayola para Moldes Cerámicos)
A A
As from A Partir de.
Leather Hard A Resistencia de Cuero (consistencia de la Pieza Parcialmente Secada, Suficiente para Permitir Su Manipulación Sin Deterioro)
FIRE CLAY ARCILLA REFRACTARIA
DTA (differential Thermal Analysis) ATD (análisis Térmico Diferencial)
Leaving Pillars Abandono de Pilares
Supply Abastecimiento
Gaping Abertura
Variegated Abigarrado, Variegado / Adj GEOL, MINERAL
Ablation Ablación, Fusión de Glaciares
Curvature Abombado
Swelling Potencial Abonbamiento Potencial
Imbowment Abovedado
Abrasion Abrasión
Trench Abrirse Camino, (torrente de Lava), Trinchera.
Absorb Absorber, Embeber
Abstract Abstracto
Wealth Abundancia, Riqueza, Bienestar, Prosperidad.
Finishing Acabado
Channeling Chanshell Bucket Acanaldura, Canalización Cucharón
Cliff Acantilado
Potencial Earthquake Loading Acciones Sísmicas.
Abrasive Action Acción Abrasiva
Interworking Intrcalation Acción Recíproca Intercalación
Share Acción.
Agree Aceder, Concordar, Estar de Acuerdo.
Press Oil Aceite de Desmoldeo (o Agente)
Accelerator Acelerador de Fraguado (endurecimiento)
Drainageway Acequia, Vaguada, Cañada.
Steel Acero
Acid Zing of Wells Acidación de Pozos de Petrol.
Acidity Acidez
Unravel Aclarar, Decifrar.
Lighten (colour) Aclarar, Diluir (un Color)
Advising Aconsejando.
Coupling Acoplamiento
Coupling Acoplamiento
Recumbent Acostado (anticlinal)
Fitness Glaze-Body Fit Acuerdo Bizcocho-Esmalte (para Que no Se Produzcan Defectos en el Esmalte Como el Cuarteo o el Saltado)
Accumulate Acumular, Apilar, Amontonar
Petering Petrean Petrescence, Petrefication Petrogenesis Petrographic (al) Petrosilex Acuñamiento Pedregoso Petrficación Petrogénesis Petrográfico Petrosilex
Edge Away Acuñarse
Peter out Acuñarse
Wedge Cut Acuñarse
Adamantine Adamantino, Diamantino
ThinningThirl Adelgazamiento Cortaveta, Recorte
Also Add Además Añadir
Glaze Adhesion Adherencia del Esmalte. (Grado en Que un Esmalte Cerámico U Otro Revestimiento Se Adhiere a un Substrato)
Adhesive Adhesivo
Mill Adition Adición Al Molino (Material Distinto de la Frita Que Se Añade en el Molino para Completar la Fórmula de Carga de un Esmalte o una Barbotina Cerámicos)
Adding of Ore Adición de Minerla
Adobe Adobe
Sett Adoquín (para Forros)
Trained Adriestado, Entgrenado, Experimentado.
Water Adsorbent Adsorbente Al Agua
Adsorption Adsorción
Aerolite Aerolito, Meteorito
Aerograph Cup Gun Aerógrafo, Pistola (Dispositivo para Pulverizar el Esmalte o un Color sobre la Superficie de Las Piezas Mediante Aire Comprimido)
Refining Afinación
Crop Afloramiento
Exposure Extensional Fault Afloramiento Falla Extensiva - Falla Extensional
Blossom Afloramiento Oxidado
Outcrop Afloramiento, Aflorar
Basset Afloramiento, Creston
Crop out Aflorar
Affluent Afluente
Flume Aforador, Cañada
Agano Agano
Agate Agata
Softening Agent Agente Ablandador
Wettng Agent Agente Humectante
Rubbling Agent Agente de Fricción
Solder Agente para Soldar
Blunger Agitador, Diluidor
Jam Aglomeración
Agglomerate Aglomerado, /ar, Amontonar
Clinkering Aglutinación
Flocculated Aglutinado
Flocculant Aglutinante
Baking Bal Balk Aglutinante Empresa Minera Acuñamiento del Manto
Stick Together Aglutinar
To Flocculate Aglutinar Partículas
Dwindie Away Agotar
Exhaust Agotar, Evacuar
Aggradations Agradación
Additions Agregaciones
Twing Agregado de Cristal, Macla.
Cracky Agrietado
Jointy Agrietado
Fissured Fjord Flagstone Flake Gold Flakes Agrietado Fiord Laja Hojuela de Oro Escamas
Splitting Agrietamiento
Clustered Agrupado
Artesian Water Agua Artesiana
Atmospheric Water Agua Atmosférica (lluvia)
Ground Water Agua Freática.
Interstitial Water Agua Interstitielle
Drinking Water Agua Potable
Edge Water Agua Subyacente
Mixing Water Tempering Water Agua de Amasado, de Mezclado (Agua Que Se Añade a un Sólido Pulverulento (escayola, Pasta Cerámica) para Obtener una Masa con el Grado Adecuado de Humedad Que la Haga Manejable)
Crevice Water Agua de Diaclasas
Water of Plasticity Agua de Plasticidad (para Convertir a una Arcilla o Mezcla Cerámica en Su Estado Plástico)
Aquamarine Aguamarina
Backwater Bagger Bailer Aguas Detenidas Excavadora Achicador, Cuchara de Sondeo
Bottom Water Aguas Subyacentes
Pricker Aguja
Needle Needle Ice Neodymium Neogen Neolithic Stage Neon Aguja Témpano, Carámbano Neodimio Neógeno Neolítico Neón
Vicat Needle Aguja de Vicat (Aparato Empleado para Investigar el Tiempo de Fraguado de un Mortero, por el Efecto de Penetración de una Aguja)
Pinhole Agujero
Pinholes Agujeros
Foliated Laminated Ahojado Laminado
Setting Kiln Run Placing Ahornado
Energy Saving Ahorro Energético (economía de Energía en el Proceso Cerámico)
Thermal Insulation Aislamiento Térmico
Glaze Fit Ajuste del Esmalte
Painterly Al Estilo de un Pintor
Synclinal Limb Ala Sinclinal
Alabastrino
Alabaster Alabastro, Escayola, Sulfato Cálcico, CaSO4·2H2O. Gypsum.
Warping Alabeo (Distorsión o Deformación de un Objeto en el Secado)
Cut-off Wire Alambre Cortador
Reach Alargar, Estirar, Afectar, Llegar, Alcanzar.
Albany Slip Albany Slip
White Lead Albayalde, Blanco de Plomo
Albite Albita (feldespato Sodico). Punto de Fusion 1170-1200C, Composicion: Na2O 11.820
Low Fire Alkaline Alcalino
Alkali Alcalino, Álcali (se Usa Principalmente Como Fundente en Composiciones Cerámicas)
Alloy Aleación
Ally Aleación
Randon Aleatorio.
Potter Alfarero
Potter Alfarero / la Alfarera, El
Pottery Alfarería
Seaweed (ash) Algas Marinas, Alga (cenizas De)
Alginates Alginatos (ligantes y Agentes de Suspensión en Pastas Cerámicas, Esmaltes y Barros Similares)
Alias Alias
Alignment Alientación
Lighten Aligerar, Alivianar
Polish Alisar, Pulir
Gypsum Aljez
Plaster of Paris Aljez
Smoothing Allanado
As Early as Allá, Yá en.
Storage Almacenaje.
Rooms Alojarse, Ocasión.
Allomorphic Alomorfa
Allogenic S. Allogene Alotígeno
Tar Oil Task Alquitrán Tarea, Deber, Labor.
High Performance Alta Calidad
High-Fire Alta Temperatura
High Rock Pressure High Stress High Tide Higher Highly Weathered Highly Weathered Surface Hill Altas Presiones Litoestáticas. Tensiones Elevadas. Pleamar Mas Alto; Superior (alto) Muy Alterada. Superficie Muy Alterada. Cerro, Colina, Loma
Alteration Alteración, Cambio
Wathered Alterado, Desgregado
Alter Alterar, Cambiar
Hanging Wall Alto de la Falla, Bloque de Techo, Bloque del Alto.
Depth of Fill Altura de Llenado
Apparent Throw Altura de Salto
Setting Height Altura Útil de Carga (en el Ahornado)
Eminence Altura, Cima
Altitude Altura, Cota
Dust Avalanche Alud de Polvo
Alum Mine Alumbrera
Aluminum Aluminio
Alum Stone Alunita
Alluvium Aluviones
Auriferous Alluvial Aluvión Aurífero
Honeycomb HopeHornblei, Hornlead Hornblende Alveolar Bahía Fosgenita, Plomo Corneo Hornblenda
Allochthon Alóctono
Allochthonous Alóctono, Extraño
Alumina Alúmina
Alumina Hydrate Alúmina Hidratada
Amakusa Stone Amakusa Feldespato
Amalgam Amalgama
Grinding Pan Amalgamador
Yellow Amarillo
Irabo Amarillo de Hierro
Kiseto Amarillo de Seto
Roller Kneading Machine Amasadora
To Knead Amasar
To Wedge Amasar
Slipping Amasar (formar o Hacer una Masa o Pasta Mezclando Yeso, Tierra o una Materia Pulverulenta con Carga U Otro Líquido)
Amber Ambar
Equivocal Ambiguo, Dudoso.
Amblygonite Ambligonita
Amphibolic Amfibólico
Uncrystalline Amorfo
Damping Amortiguación, Frenado
Blister Ampolla (Una Zona Levantada sobre la Superficie de un Cuerpo Cerámico Producida Generalmente por Gas Procedente del Interior de la Masa
Bubble Ampolla.
Anagama Anagama
Ash Analyses Analisis de Cenizas
Anamorphism Anamorfismo
Anatase Anatasa. Oxido de Titanio Natural.Ti 59.95%, O 40.05%
Anatexis Anatexis
Ultrametamorphism Anatexis
Buckstay Buckstave Stay Tie Rod Anclaje de Horno
Hollow Spar Holmium Andalucita Holmio
Andesite Andesita
Air Flow Meter Anemómetro
Wind Dial Anemómetro
Amphoteric Anfoterico
Lead Spar Anglesita, Vitriolo de Plomo
Initial Cutoff Angle Angulo Inicial de Truncamiento.
Anhedral Anhedral, Alotriomorfo
Karstenite Anhidrita
Reinforced Ring Anillo Reforzado.
Anisic Stage Anisiense
Ankerita Ankerite
Lime Feldspar Anortita, Feldespato Cálcico
Forearc Antearco
Foreland Antepais, Promontorio
Area in Advance Antepaís, Promontorio
Foreshaft Antepozo
Aerial Arch/saddle Anticlinal Aéreo
Arrester Anticline Anticlinal Interrumpido
Erect Anticline Anticlinal Parado
Iron Receiver Anticrísol
Non-Slip Antideslizante
Non-Slip Antideslizante
Formerly Antiguamente, en Tiempo Pasado, Antes.
Stibial Antimonial
Antimony Antimonio
Stibnite Antimonita
Gray Antimony Antimonita, Estibina
Antimonite Antimonita, Estíbina
Hard Coal Antracita
Stove Coal Antracita
Anthraconite Antraconita
Analysis Análisis
Chemical Analysis Análisis Quimico
Paleotress Orientation Analysis Análisis de Orientación de Paleoesfuerzo
Classifying Screen Aparato de Clasificar
Gripping Devise Aparato de Enganche
Prime Aparejar (Aplicar un Color Uniforme de Fondo)
Apex Apice, Vértice, Enganche Sup.
Stacking Apilado (Colocación de Piezas Unas sobre Otras para Su Almacenamiento)
Flatten Aplanar, Derribar, Tumbar.
Jumping Aplastamiento
Lie Apoyado, Yacer, Ubicar.
To Learn Aprender
Apprentice Aprendíz / la Aprendíz, El
Sticking Aprisionamiento
Swelling Property Aptitud Al Inflamiento (Capacidad de una Arcilla para Absorber Grandes Cantidades de Agua)
Castability Flowability Aptitud para el Colaje
Workability Deformability Aptitud para el Moldeo
Water Aqua
Argil Arcilla
Cledge Arcilla
Sandy - Clay Sanidine Arcilla Arenosa. Sanidina
Banded Clay Banding Bands Bank of Gravel Banket Banket Structure Bankout Bar Copper Barchans Arcilla Bandeada Banda, Cuadrilla Intercalación de Esquistos Banco de Ripio Conglomerado Aurífero Estructura en Placas Apilar Cobre en Lingotes Barcana, Duna Falciforme
Prian Arcilla Blanda Blanca
Burnt Clay Arcilla Cocida, Barro Cocido
Claystone Arcilla Endurecida
Dense Shale DensityDenver Mud Arcilla Esquistosa Compacta Densidad Bentonita
Lightweight Aggregate Expanded Clay Arcilla Expandida
Potter'sclay Arcilla Figulina
Unctuoso Clay Arcilla Grasa
Ball-Clay Arcilla Grasa, “tierra de Alfareros” (Sedimentaria Plástica, de Grano Extraordinariamente Fino)
Gouge Arcilla Gredosa
Bloating Clay Arcilla Inflante
Jordan Clay Arcilla Jordan
Loamy Clay Arcilla Limonítica
Lean Clay Arcilla Magra (poco Plástica)
Marl Clay Arcilla Margosa
Marly Clay Marly Limestone Marly Sandstone Marshy Marsupials Mass Arcilla Margosa Caliza Margosa Arenísca Margosa Cenagoso, Pantanoso Marsupiales Masa, Montón, Macizo
Boulder Clay Arcilla Pedregosa, Limo de Derrubio
Gumbo Arcilla Pegajosa
Brick Clay Plastic Clay Arcilla Plástica
Bottom Stone Arcilla Refractaria
Fireclay Refractory Arcilla Refractaria
A.P. Green Fireclay Arcilla Refractaria A.P.Green
Red Clay Arcilla Roja (blanda y Plástica)
Sapropellic Clay Arcilla Sapropel
Flint Clay Arcilla con Pedernal
Fullerś Earth Arcilla de Batan, Arcilla Decolorante
Ball Clay Arcilla de Bola
Prodelta Clay Arcilla de Frente Deltáico
Paperclay Arcilla de Papel
Albany Clay Arcilla o Barbotina de Albany
Castable Clay Arcilla para Colaje
Stoneware Clay Arcilla para Gres
Drilling Clay Arcilla para Inyección.
Brick Earths Arcilla para Ladrillería
Brick Clay Arcilla para Ladrillo
White-Burning Ball-Clay Arcilla para Loza
Clay Arcilla, Greda Tierra
Argillaceous Arcilloso, Argiláceo
Clayey Arcilloso, Gredoso
Arc Arco
Arc of Folding Arco de Pliegue.
Arcose Arcosa
Land Area Area Continental
Sand Arena
Quartz Sand Arena Cuarzosa
Barren Sand Arena Estéril
Gas Sand Arena Gasífera
Shifting Sand Arena Movediza
Open Sand Arena Porosa
Oil Sand Arena Sand
Dry Sand Arena Seca
Green Sand Arena Verde, Arena Glauconítica
Cleaning Sand Arena de Limpieza
Sea Sand Arena de Mar
Sand Rock Arenisca
Sandstone Arenisca
Stone Bind Arenisca
Argillaceous Sandstone Arenisca Arcillosa
Dawk Arenisca Arcillosa Firme
Quartzy Sandstone Arenisca Cuarzosa
Hazle Arenisca Esquistosa Compacta
Brownsfone Arenisca Ferruginosa
Sand Flag Arenisca Lajosa
Fakes Arenisca Micacea
Gritstone Arenisca de Grano Grueso
Blaes Arenisca o Esquisto Duro
Arenaceous Arenoso, Arenáceo
Sabulous Arenoso, Sabuloso
Gritty Arenoso, de Grano Angulosos
Argentiferous Argentífero
Argillite Argilita
Clay Stone Argilita, Arcílíta
Break off Arrancar
Break Down the Ore Arrancar el Mineral
Breakout Arrancar, Romper
Broken Working Arranque
Drawing Back Arranque
Mining by Blasting Arranque con Explosivos
Getting Arranque, Rebaje, Explotación
Stoping Arranque.
Drag Arrastrar, Estiramiemto.
Normal Drag Normal Fault Arrastre Normal Falla Normal
Fringing Reef Arrecife Costero
Bourne Arroyo
Runnel Arroyo
Creek Arroyo, Riachuelo
Arsenic Arsenico
Art Arte
Craftsman Artesano / la Artesana, El
Craft Artesanía
Artist Artista / la Artista, El
Delft Ware Artículos Delft (Pasta Blanda)
Earth Flax Asbesto
Grapple Asegurar, Aferrar, Enganchar, Abordar.
Settling Asentamiento (sedimentación)
Shrinkage of Backfilling Sial Asentamiento de Relleno Sial
Squeeze Asentamiento de Techo
Settling Asentamiento.
As Soon as Asi Que, Luego Que.
Differential Settlement Asientos Diferenciales.
Magmatic Digestion Asimilación Magmática
Syntexis Asimilación Magmática
Glazed Appearance Aspecto Esmaltado
Dipping Aspersión (proceso de Aplicar un Esmalte Sumergiendo Brevemente la Pieza Bizcochada en una Suspensión Acuosa con Los Ingredientes del Esmalte)
Sandstone Asperón
Asterism Asterismo
Chipping Nipping Astillado
Acid Embossing Ataque Al Ácido
Atmogenic Atmógeno, Eólico
Oxidizing Atmosphere Atmósfera Oxidante
Reducing Atmosphere Atmósfera de Reducción
Atom Atomo
Delay Delibery Delibery Car Dell Atraso, Demora, Retardar Entrega, Reparto Vagoneta Cañada, Lecho de Rio
Pierce Piercing Points Pierite Pig Bed PinchingPiper Piping Pisolite Atravezar, Perforar, Taladrar Puntos de Coincidencia Dolomita, Espato Amargo Lecho de Colada Acuñamiento Soplo, Flujo Sifonamiento Pisolita
Aturian Stage Aturiense
Augen Gneiss Augen-Gneis
Enhanced Aumentado, Incrementado, Subir.
Aureole Aureola
Gold Bearing Gold Dust Aurífero Polvo de Oro
Monitoring of Displacements Auscultación (sistema).
Absenteeism Ausentismo
Auversian Stage Auversiense
Drift Stope Avance
Outstope Avance
Forepoling Avance con Tablestacas.
Drive a Heading Avanzar una Galeria
Sulfur Azufre
Blue Azul
Sky Blue Azul Cielo
Tile Azulejo (ladrillo Pequeño Vidriado, de Diversos Colores)
Wall-Tile Azulejo de Revestimiento (para Revestido o Cubrimiento de Paredes)
External Cladding Tile Azulejo para Fachada (Azulejo Utilizado Especialmente para Cubrimientos de Fachadas)
Blue Malachite Azurita, Malaquita Azul
Bight Bahia, Tramo, Claro
Underfired Baja Cocción
Low Fire Baja Temperatura
Low Tide Löweite Bajamar Löweíta
Underglaze Bajo Esmalte
Footwall Bajo de Falla, Bloque del Piso.
Shallower Bajo, Somero, Supeficial.
Area Balancing Balance de Áreas.
Scale Balanza
Bucket Balde o Cubeta
Floor Tile Baldosa (sirve para Solar)
Shoal Banco de Arena
Buffer Strip Banda de Amortiguamiento
Strain Gouges Bandas Extensómetras.
Banded Bandeado
Tray Bandeja
Inexpensive Barato
Slip Barbotina
Slip Slurry Barbotina (suspensión de Materiales Finalmente Divididos en un Líquido)
Casting Slip Barbotina de Colaje (para Utilizar en el Proceso de Moldeo Llamado Colaje)
Glaze Slip Barbotina de Esmalte, Suspensión de Esmalte
Barium Bario
Dreelite Baritina, Espato Pesado
Barnard Clay Barnard Clay
Smooth Glaze Barniz Bien Extendido
Glaze Barniz, Vidriado (vidriado Transparente Aplicado sobre una Pasta Cocida, Porosa o Vitrificada)
Bullion Barra de Oro o de Plata
Adamantine Drill Barrena Adamantina
Auger Barreno Helicoidal
Grip Shot Barreno Inclinado
Plug Shot Barreno Pequeño
Bottom Shot Barreno Tendido
Advance Borehole Barreno de Reconocimiento
Blast Hole Barreno, Perforación
Catch Fences Barrera de Defensa.
Barrier Barrier Reef Barrera, Valla, Pilar Arricife de Barra
Sideswipe Signature Sileretes Silica Jelly Silicarenite Barrido Lateral. Firma, Marca, Señal de Identificación Conglomerados Síliceos Gel Síliceo Arenisca Cuarzosa
Barrel Barril, Se Usa el Termino para la Quema en Barril, Bidon, Tacho,
Barrels Barriles
Nériage Barro Teñido con Oxidos, Los Cuales Se Mezclan Dando una Pieza con Los Distintos Colores.
Nériage Barro Teñido con Óxidos
Loam Barro, Limo, Tierra Fangosa
Mud Barro, Lodo, Fango, Cieno
Muddy Barroso, Lodoso, Fangoso
Basalt Basalto
Ellipsoidal Basalt Basalto Elipsoidal
Nepheline Basalt Nephelite Syenite Neptunic Rocks Neritic Facies Net Slip Netting Network Basalto Nefelínico Sienita Nefelínica Rocas Neptúnicas Facies Perítica Salto, Desliz Neto Estabilización por Redes, Obra de Mallado. Reticular
Olivine Basalt Basalto Olivínico
Blanket Basalt Basalto en Coladas
Substratum Basamento
Tilting Timbering Time Tin Basculamiento Entibación Tiempo Estaño, Lata, Estañar
Groundmass Base Vidriosa del Pórfido (groundmaes).
Fundamentals Principles Bases Principios
Basicity Basin Basin Fold Basicidad Cuenca (hidrográfica) Cubeta
Suffice Bastar, Ser Suficiente, Sastifacer.
Launder Batea, Artesa, Lavadero
Bathyal Batter Bauxite Batial Talud, Inclinación, Escarpa Bauxita
Bathonian Stage Bathroclase Batoniense Diaclasa Horizonal
Bavenite Bavenita
Runner Bebedero, “canal de Colada” (Conducto Vertical Que Lleva Al Interior de un Molde y por el Cual Se Vierte la Barbotina de Colaje)
Beautiful Bello
Bentonite Bentonita
Beryllium Berilio
Beryllium Beta Berilo, Glucinio Beta
Bench Bench Marks Benching Bending Stress Beneficate Berma, Banco, Grada Punto de Referencia, Punto de Cota Conocida Banqueando. Esfuerzo de Flexión Beneficiar
Berme Bertrandite Berma, Banqueta, Banquina Bertrandita
Sodium Bicarbonate Bicarbonato de Sodio
Potassium Dichromate Bicromato de Potasio
Forking Bifurcación
Manganese Dioxide Bioxido de Manganeso
Titanium Dioxide Bioxido de Titanio
Lead Bisilicate Bisilicato de Plomo
Bismuth Glance Bismutina
Bismutite Bismutita
Bismuth Bismuto
Bituminous Bituminoso
Firing Biscuit Bizcochar (Proceso de Cocción de la Pieza Cerámica Antes de Ser Esmaltada)
Bisque Bizcocho
Biscuit (bisque) Ware Bizcocho (Objeto Cocido Desprovisto de Esmalte)
White Blanco
Incompetent IncrassateIndex Mineral Blando Espesar, Condensar Mineral Índex
Bleach Blanquear, Decolorar
Black Jack Blenda Oscura (variedad)
Mock Lead Blenda, Esfalerita
Zinc Blende Blenda, Esfalerita
Steel Lagging Blindaje de Chapa
Drift Boulder Bloque Errático
Block Upthrown Bloque Levantado, Bloque Superior.
Upthrown Block Bloque Levantado, Bloque Superior.
Blocking Bloqueo
Blacking Bloqueo, Entibado.
Chute Door Boca de Chimenea
Inlet Boca de Entrada
Pit Mouth Pitch Glance Pitchblende Pitching Pitching Axis Plagioclase Boca del Pozo, Brocal Brillo Resinoso Pezblenda, Pechblenda Inclinado Eje Buzando Plagioclasa
Adit Entrance Bocamina de Socavón
Pit Head Bocamina, Bocal
Bunch Bolsa, Ensachamiento
Bonney Bolsón de Mineral
Bore Hole Pump Bomba de Inyección
Shoot of Variation Bonanza
Ore Shoot Bonanza, Columna de Mineral
Burner Jet Boquilla del Quemador
Borate Borato
Borax Borax
Lip Borde
Rim Borde
Crater Rim Borde de Crater
Edge Borde, Canto, Arista, Reborde
Outskirts Borde, Orilla, Cercanías
Joint Edges Bordes de Juntas
Erubescite Bornita
Peacock Copper Ore Bornita
Boron Boro
Low Fire Boron Boro
Erase Borrar, Remover, Suprimir.
Drinking Jug Botijo
Botryoidal Botroidal
Bournonite Bournonita
Bragite Bragita, Fergusonita
Brachy Anticline Braquianticlinal
Brachypinacoid Braquipinacoide
Arm of the Sea Brazo de Mar
Frith Brazo de Mar, Fiord, Fjord
Pitch Brea
Pitch Brea
Breccia Brecha
Drag Ore Brecha Mineralizada
Scree Breccia Brecha Morénica
Crush Breccia Brecha de Fricción o Dislocación
Drift Breccia Brecia Glacial
Shiny Brillante
Gloss Brillo
Adamantine Lustre Brillo Diamantino
Dull Lustre Brillo Mate
Earthy Lustre Brillo Terroso o Mate
Bristol Bristol
Bit Broca
Jackbit Broca Adaptable
Brochantite Brochantita
Boose Broza
Rough Bruto, Duro, Áspero
Burnish Polish Bruñir (pulir)
Azimuth Compass Brújula Azimutal
Good Buena
Buller’s Rings Buller’s Rings, Anillos de Wedgwood (Anillos Cerámicos Crudos)
Spot Bolting Bulonado Puntual.
Systematic Balting Bulonado Sistemático.
Bolt Invert Bulonado en Solera
Bubble Bleb Burbuja (blister)
Air Blister Burbuja de Aire (Pequeños Espacios de Los Materiales o Productos Cerámicos en Que Hay Aire Ocluido)
Blasthole Burbuja, Sopladura
Bubbles Burbujas
Bubbling Burbujeado del Esmalte
Seek Buscar, Tratar de, Pretender, Investigar.
Ore Chute, Ore Pass Buzón, Chimenea para Minerales.
By Pass By - Pass, Derivación
CALCINED CHINA CLAY CAOLÍN CALCINADO, el Caolin Plastico Mas Puro---- Que Se Obtiene por Lavado de Los Llacimientos de Caolin Comun y Rocas Feldespaticas...)tiene la Caracteristica de Quemar Blanco, y por Plastico Forma Cuerpos de Vaciado Que no Requieren Arcillas de Otro Tipo....
BONE-DRY COMPLETAMENTE SECA
Spray Booth Cabina de Esmaltado con Aerógrafo (se Aplican Revestimientos a la Pieza por Medio de un Aerógrafo)
Drying Cabinet Cabina de Secado
Aerial Ropeway Cablecarril
Casserole Cacerola
Scoop Chain Scoop Dredger Scoop Shovel Scooping Scorify Scour Scraper Scraper Loader Scratched Boulder Scratches Cadena de Cangilones Draga de Cangilones Draga de Cangilones Dragado Escorificar Desgaste. Cuchara de Arrastre Trailla Cargadora Roca Aborregada Estrias
Cadmium Cadmio
Greenockita Cadmiun Blende
Brown Cafe
Coffee Pot Cafetera
Soba Café Negruzco o Negro con Cristalización de Piroxeno
Free Fall Caida Libre
Unravellings Caida de Pequeños Fragmentos.
Falling Caida.
Agglomerated Cake Cake Sinterizado/aglomerado
Water Lime Cal Hidratada
Brown Lime Cal Magra
Quick Lime Cal Viva
Unslaked Lime Cal Viva
Dry Bone Calamina
Bake Calcinado, Cocido
Calcium Calcio
ChalcophaniteChalcopyrite Chalcostibite Calcofanita Calcopirita Calcoestibina
Decal Calcomanía
Transfer Calcomanía
Decals (transfer) Calcomanías
Yelow Copper Ore Calcopirita
Redruthite Calcosina
ChalcotrichiteChalk Chalybeate Chamber Calcotriquita Cal, Creta, Greda, Tiza Ferruginoso Cámara.
Calciferous Calcáreo
To Soak Caldear
Jiggering to Jigger to Jolley Calibrar (dar Forma a una Pieza)
Template Profile Gauge Calibre (para Moldear Las Piezas por Calibrado)
Trial Pit Calicata
Buhr Caliza
Lime Stone Caliza
Cement Stone Caliza Arcillosa
Arenaceous Limestone Caliza Arenosa
Caboniferous Limestone Caliza Carbonifera o Carbonosa
Granular Limestone Caliza Granular
Jurassic Limestone Caliza Jurásica
Siliceous Limestone Caliza Silicea
Shell Limestone Caliza de Conchas
Coralline Limestone Caliza, Coralina
Mercurial Horn Ore Calomelano, Mercurio
Heat Calor
Thermal Capacity Thermal Efficiency Thermal Spring Thermal Stresses Calor Específico Rendimiento Térmico Fuente Termal Tensiones Térmicas
Red Heat Calor Rojo
Useful Heat Input Calor Útil/utilizado
Cameo Camafeo (ornamento en Relieve)
Breaking to Cambiando a
Field of Application Cambio de Aplicación
Fields Fill Campo, Yacimiento. Relleno
Pass Canal
Shaker Conveyor Canal Oscilante
Channel Canal, Conducto
Gutter Canal, Cuneta, Desaguadero
Sluicing Canales
Mud Ditch Canaleta de Circulación
Ground Sluice Canalón
Dredge Bucket Cangilon de Draga
Open Quarry Cantera a Cielo Abierto
Sandostone Quarry Sandstone Band Cantera de Arenisca Intercalación de Arenisca
Marble Quarry Marl Marl Earth MarlaceousMarloesite Cantera de Mármol Marga Tierra Margosa Margoso Marloesita
Borrow Pit Cantera de Préstamo
Amount Cantidad
Square Edged Canto Vivo
Kaolin Kaolinization Caolin, Tierra de Porcelana Caolización
China Clay Caolín
Kaolin Caolín
Clay Kaolin Caolín (arcilla)
Calcined Kaolin Caolín Calcinado
China Clay Calcined Caolín Calcinado
China Clay Chine Chinley Coal Chinney Chipped Stone Chipping Chips Chisel Caolín Garganta Carbón en Pedazos Chimenea, Canal de Erupción Piedra Tallada Astilla Escoria del Corte, Cincelar, Desbordar. Broca de Corte.
Edgar Plastic Kaolin Caolín Plástico Edgar
Georgia Kaolin Caolín de Georgia
Lay Capa
Hardened Case Capa Cementada
Rock Blanket Rock Bolts Capa Horizontal Bulones.
Interfacial Layer Capa Intermedia, Capa Interfacial (Superficie Que Forma un Límite Común entre Dos Materiales en Contacto
Protective Coating Capa Protectora
Upper Layer Capa Superior
Brea Bed Capa de Brea
Channel Bed Channel Deposit Channel Iron Capa de Grava Depósito Lenticular Hierro en U
Blanket Capa, Estrato
Sheet Capa, Intercalación, Lámina, Banco.
Cloak Capa, Manto, Cubrir.
Capacity Capillary Capture Carat Capacidad Capilar Captación Quilate
Water Holding Capacity Capacidad de Retención de Agua.
Associated Sheets Capas Asociadas
Thin Solid Films Capas Delgadas
Weak Seams Capas Débiles
Inclined Layers Inclusion Capas Inclinadas. Inclusión
Layered Materials Capas Superpuestas
Face to Face Cara con Cara (Idem)
Face to Face Cara con Cara (Idem)
Face to Back Cara con Dorso (Manera de Colocar Los Azulejos en el Apilado o el Empaquetado)
Working Characteristics Workability Properties Características de Trabajabilidad
Ame Caramelo
Carbonate Carbonato
Barium Carbonate Carbonato de Bario
Whiting Carbonato de Calcio
Cobalt Carbonate Carbonato de Cobalto
Copper Carbonate Carbonato de Cobre
Strontium Carbonate Carbonato de Estroncio
Lithium Carbonate Carbonato de Litio
Magnesium Carbonate Carbonato de Magnesio
Manganese Carbonate Carbonato de Manganeso
Nickel Carbonate Carbonato de Níquel
Lead Carbonate Carbonato de Plomo
Potassium Carbonate Carbonato de Potasio
Sodium Carbonate Carbonato de Sodio
Coaly Coarse Carbonoso Grueso
Silicon Carbide Carburo de Silicona
Carbon Carbón
Activated Carbon Carbón Activado
Box Bottoms Carbón Fino
Mineral Coal Carbón Mineral, Carbón Fósil
Grizzle Carbón Piritoso
Whole Coal Carbón Virgen
Carbonic Carbónico
Taijishan Carey
Mucking Carga
Bath Batholite Carga Batolito
Load Carga, Cargamento
Charge Chargeman Chart Carga, Cargar Dinametero Cuadro
Ceramic Batch Carga, Composición Cerámica (Materiales Ya Pesados para Elaborar Pasta o Esmalte, Prestos para Su Molturación o Fritado)
Filler Carga, Materia Inerte (sirve Sólo de Relleno)
Filler Carga, Materia Inerte (sirve Sólo de Relleno)
Weighted Cargado con Peso.
Loading Cargando, Carga.
To Load Cargar
Extreme Loading Extrusive Sheet Cargas Extremas. Colada de Lava
Transfer Car Carro Transbordador
Drill Carriage Carro de Perforadoras
Shade Card Carta de Colores (papel con Las Tonalidades Dadas por una Colección de Colores Cerámicos)
Asbestos Board Cartón de Amianto
Grit Cascajo, Gravilla, Arenisca
Ground Pitcher Cascote de Bizcocho (para Añadir a Pastas o Esmaltes)
Glost Pitcher Cascote de Vidriado (Fragmentos de Piezas Esmaltadas Que Pueden Molerse y Aprovecharse Como Aditivo a Cubiertas o Esmaltes)
Tin Ore Casiterita
Gallows Frame Castillete
Cataclysm Catch Basin Cataclismo Sumidero
Katazone Catazona
Sery Caterar, Prospectar
Kation Catión
Discharge Discriminant Caudal Diferenciar, Discriminar.
Initial Flow Caudal Inicial
Grub Cavar, Excavar
Spouting Horn Caverna Kárstica
Storage Caverns Cavernas de Almacenamiento
Bug Hole Cavidad de Drusa
Burner Port Cavidad del Quemador
Dropping Caída
Spalling Caída de Fragmento Rocoso de Las Paredes.
Dingle Dip Dip Domain Dip Slip, Dip Shift Dip True Discarded Cañada Inclinación Dominio de Inclinación. Desplazamiento de Inclinación. Inclinación Verdadera. Descartado.
Celadon Celadon
Seiji Celadon
Haiseiji Celadon Hecho con Cenizas
Coelestine Celestina
Grouting Cementación
Multiple Stage Cementing Cementación por Tramos
Cement Cemento
Argillaceous Cement Cemento Arcilloso
Portland Cement Cemento Portland
Oozy Cenagoso
Morass Cenegal, Ciénega
Quagmire Cenegal, Trampal
Swamped Cenegoso, Pantanoso
Ash Ceniza
Common Ash Ceniza Común (media)
Pumicite Ceniza Volcánica
Volcanic Ash Ceniza Volcánica
Rice-Hull Ash Ceniza de Cascara de Arroz